Le pape François dit "putain" par erreur dans un sermon - VIDEO

Le dimanche 2 mars, le Pape François a récité la prière de l’Angélus, depuis l’un des balcons du Vatican. Des milliers de catholiques étaient rassemblés sur la place Saint Pierre pour suivre cette prière qui est dites trois fois par jour. Avant de la prononcer, comme à son habitude, le 266ème souverain pontife de l’histoire prêche pendant quelques minutes en langue italienne. Ce jour, il a choisi de s’appuyer sur l’évangile du jour, l’évangile de Jésus Christ selon Saint Matthieu (6, 24-34) qui délivre un enseignement sur la providence de Dieu. Et c’est dans ce sermon proclamé avant l’Angélus que le pape François a fait une erreur de prononciation. A 5 minutes 40 secondes dans la vidéo qui suit, on remarque chef de l’église catholique dit "in questo cazzo" puis se reprend pour dire "in questo caso". On comprend alors que c’est cette seconde phrase qui signifie "dans ce cas" qu’il a voulu dire mais que sa langue a fourché et qu’il a en premier dit "cazzo". Or "cazzo" en Italien se traduit par "putain" ou "bite". Bref, des mots que l’on n’a pas envie d’entendre dans la bouche d’un pape et que le pape aurait sans doute aimé ne pas prononcer.

Cela dit, vous remarquerez que cette erreur n’a pas déconcentré le souverain pontife et qu’il a repris son sermon avec aplomb. Ce n’est pas ce qu’il y avait à retenir de son discours et les fidèles ne lui en tiendront certainement pas rigueur.

Le pape François dit putain par erreur dans son sermon avant l’Angelus

Sarah-Louise Peigné

Tous les articles de Staragora.
Toute reproduction interdite sans la mention Staragora.com.
Contenu original : http://www.staragora.com/news/le-pape-francois-dit-putain-par-erreur-dans-un-sermon-video/480472
Suivez les stars de l'actu : Cate Blanchett, Ellen DeGeneres, Bradley Cooper