Julie Gayet doublera Nicole Kidman dans Grace of Monaco

Le film d’Olivier Dahan consacré à Grace Kelly et à la famille Grimaldi ne cesse de faire parler de lui. Il y a un an environ, nous apprenions que le Rocher n’approuvait pas le film. Les enfants de Grace de Monaco et du Prince Rainier, à savoir, Albert, Caroline et Stéphanie reprochent à ce film de ne pas être fidèle à la réalité. Pour eux, le mot biopic ne peut pas être employé pour ce long métrage. Près d’un an après cette polémique, une nouvelle information permet au film d’être à nouveau au centre de l’actualité. Cette information concerne la doublure de Nicole Kidman. Non pas la doublure cascade mais la doublure voix pour la version française de Grace of Monaco. L’actrice qui a été choisie pour tenir ce rôle n’est autre que Julie Gayet, une actrice française de 41 ans dont la notoriété a grandi de manière exponentielle depuis le 10 janvier dernier. Nous tairons la raison de cette popularité soudaine mais peu d’entre vous l’ignore.

Revenons-en au film, il sera projeté en ouverture du festival de Cannes le 14 mai prochain et sortira dans les salles françaises le même jour.  En attendant de découvrir ce long métrage sur grand écran, vous pouvez voir les premières images du tournage.

Rappelons qu’en marge de ce film l’actualité du Rocher est elle aussi importante en ce moment. Charlotte Casiraghi, la fille de Caroline De Monaco et l’humoriste Gad Elmaleh ont accueilli leur premier enfant au mois de décembre dernier. Un petit Raphaël qui fait le bonheur de ses parents et de ses grands parents.

Enfin, espérons que le choix de Julie Gayet pour doubler Nicole Kidman ne perturbera pas les spectateurs français. En général, lorsqu’un acteur est doublé, il l’est par la même personne dans tous ses films. Cette voix française fait partie de l’identité de l’acteur. Les fans de la série Friends se souviennent certainement du changement de doublure du personnage de Chandler. Au cours de la série, la voix française de l’acteur a changé et cela a été perturbant pour ceux qui avaient l’habitude de regarder le feuilleton en Français. Chose qui pourrait se produire pour Grace of Monaco puisque d’habitude, Nicole Kidman est doublée par Danièle Douet. Cela a été le cas dans Eyes Wide Shut, dans The Hours, dans Australia, dans Nine et dans bon nombre d’autres films emblématiques de la carrière de l’actrice australienne.  Par ailleurs, c’est la première fois que Julie Gayet va être doublure voix. On peut donc se demander si ce choix n’a pas été fait pour faire parler. Ce que nous souhaitons en tout cas c’est que Julie Gayet parle bien et que sa voix s’adapte bien au personnage joué par Nicole Kidman.

Sarah-Louise Peigné

Tous les articles de Staragora.
Toute reproduction interdite sans la mention Staragora.com.
Contenu original : http://www.staragora.com/news/julie-gayet-doublera-nicole-kidman-dans-grace-of-monaco/478158
Suivez les stars de l'actu : Pharrell Williams, Daft Punk , François Hollande